Miao li Windmill , Taiwan / 苗栗风车 , 台湾




-- Along coast from Houlong to Zhunan in Miaoli ,  more than 25 windmills are set to transfer wind energy to electricity . The gigantic fan blades , straight towers , ocean in deep blue and clear sky form a breathtaking picture together .

-- Di sepanjang pantai dari Houlong ke Zhunan di Miaoli , lebih daripada 25 kincir angin diletakkan untuk menjana dari angin kepada tenaga elektrik . kipas gergasi , Menara tinggi , lautan dan langit biru membentuk satu gambar yang menakjubkan diambil bersama-sama .

-- 从後龍一直到竹南海岸 有超过二十五个风车被设置为风能传送到电力 . 巨大的风机叶片 高大的塔 海洋中的深蓝色和晴朗的天空让我们得到美好的回忆  .


-- The best stunning place to see such wonder it was . It was originally a military restricted area with a scouting bunker built at its peak . Later on, the restriction had been loosened and made it become a popular attraction for sunset admires . 

-- Ia Adalah Tempat terbaik dan menakjubkan untuk dikunjungi . Pada asalnya adalah kawasan larangan tentera dengan bunker pengakap dibina di kemuncaknya . Selepas itu , ia dimenjadikan tempat untuk pelancong melawat dan tarikan popular ialah mengkagumi matahari terbenam .

-- 最令人惊叹的地方也是最完美的风景 它最初是宾的禁区 , 后来就开放了给本地人和游客 , 并使成为了吸引看日落的地点 .



-- On The holidays , Food vendors are available here which satisfies the tourists while they are enjoying the view . Dozens of windmills in various distances could be seen from here . You might even stand right below a windmill to feel oppression when sea wind blowing over to rotate fan blades .

-- Pada Hari cuti, vendor Makanan akan berkumpul di sini untuk menjual makanan kepada pelancong ketika mereka sedang menikmati pemandangan . Berpuluh-puluh kincir angin dari jarak jauh boleh dilihat dari sini . Anda juga boleh berdiri di bawah kincir angin merasa penindasan apabila angin laut bertiup membuat memutaran bilah kipas .

-- 在节假日 , 会有土产食品买卖,可以一边吃一边享受完美的风景 . 多数各种距离的风车可以从这里望过去 , 你甚至可以站在风车下感到海风拂过旋转风扇叶片 .


-- The intermittent sound from rotation reveals the strength of nature to that we heard . If you are feeling fine to go further , follow the trail downwards to another bunker and even reach seaside .

-- Bunyi angin dari putaran mendedahkan kekuatan alam semulajadi yang kita didengari . Jika anda hendakk pergi lebih jauh , mengikuti jejak tangga ke bawah untuk port lain dan boleh sampai ke tepi pantai jugak .

-- 风车旋转时会听到大自然的声音那就是天然力量 ,如果你想走得更远 ,跟着石道向下到另一个景点站 ,甚至可以到达海边 .


-- The tree bend to this by the strong wind from the sea .

-- Pokok ini bengkok disebabkan angin yang kencang dari arah laut .

-- 这棵树弯的型是被海风吹成的 .

Comments

Popular posts from this blog

Klebang Original Coconut Milkshake @ Melaka

Big Bowl Curry Noodle , Selayang

New Boston Restaurant @ Klang

How Emerald Brilliant Produce Cheongsam

Yuen Buffet Steamboat , Kelana Jaya