Sharing Is Caring

Thursday, 11 August 2016

Ban Lee Siang Satay Celup / 万里香沙爹朱津


-- One of the famous satay celup in Malacca is Ban Lee Xiang . It is one of the "must" visit place in Malacca . I find out that here no long queue needed when we reach here around 9pm , if Capitol Satay at this time still with long queue . 

-- Salah satu sate Celup yang terkenal di Melaka adalah Ban Lee Xiang . Ia adalah salah satu tempat yang "mesti" kena singgah di Melaka . kita sampai sini sekitar jam 9 malam dan tidak perlu beratur panjang , jika Capitol Satay pada masa ini masih perlu beratur panjang .

-- 其中在马六甲著名的沙嗲朱律是万里香 . 它是在马六甲“必须”吃的地方之一 . 我们晚上9点左右到时这里不需要排长队反而这时间佳必多沙爹还在排长龙 .


-- There are three restaurants of Ban Lee Siang , beside each other and further infront . Huge variety of ingredients available for choosing that stock in the refrigerator . Every ingredient are skewed with satay stick .

-- Terdapat tiga restoran Ban Lee Siang , bersebelahan antara satu sama lain dan di depan . Pelbagai jenis bahan-bahan yang disediakan untuk memilih dan tersimpan di dalam peti sejuk . semua dicondong dengan batang lidi satay .

-- 万里香有三间分行 , 两间在两隔壁还有一间在前面一点 . 在冰箱有各种选择的料理 . 每个料理都刺在沙爹棒 .


-- I think you have heard about that the satay sauce being RECYCLED . means the pot of sauce we are dunking was also used by few customers who dined at the same table before us . What You heard about is true because I saw the workers clean the table then close the pot with a plate . They will top up the satay sauce infont of you . if you are a hygiene person , satay celup is not suitable for you .

-- Saya fikir anda pernah dengar tentang sos sate yang KITAR SEMULA . ertinya periuk sos yang kita celup juga digunakan oleh beberapa pelanggan yang makan di meja yang sama sebelum kita . Apa yang Anda pernah dengar adalah benar kerana saya terlihat pekerja membersihkan meja kemudian tutup periuk dengan pinggan . Mereka akan tambah sos sate didepan anda . jika anda adalah seorang yang pantang tentang kebersihan , Satay Celup adalah tidak sesuai untuk anda .

-- 我想你已经听说过万里香的沙爹酱是回收的 . 意思说我们锅所谓的沙爹酱被我们使用之前是给不少的客户使用过 . 你们听说过的是真的 ,因为我亲眼看到 ,工人清理了桌子后用个碟截止锅上 . 他们会将在您面前加沙爹酱 . 如果你是一个卫生的人 ,沙嗲朱律是不适合你 . 


Ban Lee Siang Satay Celup / 万里香沙爹朱津
Address : 53-C Jalan Ong Kim Wee 75300 Melaka, 
Malacca, 75300 Malacca City, Malaysia .
Hours    : Mon-Sun , 4:00 pm - 12:30 am
Contact : +60 12-651 5322

chet

No comments:

Post a Comment